Printemps 2026 - Akane-Banashi

Il y avait certaines adaptations très attendues au printemps, tels que Akane-Banashi. 

Infos

• Genre : tranche de vie,  avec une bonne dose de comédie
• Plateforme : Anime Digital Network
• Saison 1 terminée au moment de la rédaction de cet article
• Manga original en cours, édité par Ki-oon (14 volumes disponibles sur les 22)

Akane-banashi a le don de nous intéresser à un sujet dont vous n'avez peut-être jamais entendu parler : le rakugo. Le rakugo est l'art de conter des histoires au Japon. C'est très traditionnel, très codifié. Je me suis demandé comment un tel sujet pouvait rameuter les foules, chaque commentaire que je lisais à propos du manga était enthousiaste. Et puis je me suis souvenue que j’avais bien adoré Hikaru No Go, alors pourquoi pas un anime sur le rakugo ?

La petite Akane idolâtre son papa, Shinta. Il se consacre au rakugo et espère passer au grade de Shin'uchi. Talentueux, il conte ses histoires avec passion et donne vie à tout un tas de personnages différents. Mais l’examen se passe mal : Shinta et tous ceux de sa promotion ne sont pas seulement recalés, mais carrément renvoyés de l’école de rakugo. Il doit se résigner à abandonner sa carrière et trouver un travail « normal ».

Cet événement est resté gravé dans la mémoire d’Akane. Les années passent et elle décide de se lancer à son tour dans cette discipline et de devenir une conteuse de talent. Elle parvient à convaincre l’ancien maître de son père de la prendre sous son aile et de lui enseigner le Rakugo.
Mais Akane a déjà des années d'entraînement derrière elle, imitant son père quand elle l'observait répéter. Il lui reste maintenant à trouver son style et à comprendre ce qui fait l’essence du Rakugo. 

Si le premier épisode introduisant tout le pitch de départ m’a laissée sur ma faim, j’ai continué et je ne regrette pas. Akane est un personnage très attachant. Bien qu'elle soit fougueuse, sa forte volonté de s’améliorer lui permet de ne pas foncer tête baissée et de suivre les conseils de ses aînés. Elle observe, apprend, réfléchit. C’est un vrai cheminement, presque un schéma de shônen où le héros apprend de ses erreurs pour devenir de plus en plus fort.

Le rakugo occupe bien entendu une place importante dans l’anime. Les histoires d’Akane et des autres rakugoka (conteurs) ne sont pas coupées brutalement, ce qui nous permet de découvrir ces récits populaires. Il s’agit de véritables contes issus du rakugo et, si l’on retrouve plusieurs fois le même conte au fil des épisodes, le fait que son rakugoka soit différent ou ait gagné en talent change la façon de le percevoir. Chacun s'approprie l’histoire. La lassitude pourrait s'installer mais il n'en est rien. La passion se veut contagieuse et je me retrouve happée dans cet univers qui nous est inconnu. C’est un régal. 

J’en suis venue à me demander si des Français pratiquaient le rakugo. Eh bien oui ! D’ailleurs, Ki-oon qui édite le manga avait organisé un événement spécial en 2023 à l’Olympia pour promouvoir Akane-Banashi. Stéphane Ferrandez a livré une prestation sur scène et je vous encourage vivement à visionner la vidéo ci-dessous. Son jeu est fantastique, l'interprétation des différents personnages de l’histoire est impressionnante. Les mimiques, l'intonation de la voix, la posture : tant d'éléments propres à chaque protagoniste.

Stéphane Ferrandez est le premier Français à avoir été formé au rakugo par des maîtres japonais. Il collabore avec Sandrine Garbuglia qui écrit et met en scène les spectacles. Elle a aussi publié un recueil de rakugo en 2019.Vous pouvez en apprendre plus sur le rakugo en France sur le site dédié : https://www.rakugo.fr/

Akane-Banashi parvient à rendre captivant un art vieux de 400 ans dont je n'avais jamais entendu parler. Je me suis intéressée au rakugo grâce à une galerie de personnages hauts en couleurs qui gravitent autour d’Akane. Le rythme des épisodes est parfait. Je craignais une certaine lassitude de par la répétition des contes, mais grâce aux talents des différents rakugoka, j’apprécie de redécouvrir les mêmes récits interprétés différemment.

C'est là qu'on peut reconnaître la force d'une oeuvre : populariser un pan de culture japonaise n'est pas à la portée de tous. 

La mauvaise nouvelle, c'est qu'il va falloir s'armer de patience pour la saison 2 : elle est prévue pour janvier 2027.